Datenschutzerklärung
Association Horizons 9

Schutz der Daten
Als Betreiber dieser Website ist uns der Schutz Ihrer persönlichen Daten ein wichtiges Anliegen. Wir behandeln Daten, die sich auf Ihre Person beziehen, vertraulich und unter Beachtung der gesetzlichen Datenschutzvorschriften gemäß dieser Datenschutzerklärung.
Die Nutzung dieser Website ist in der Regel ohne Angabe personenbezogener Daten möglich. Soweit auf unseren Seiten personenbezogene Daten (beispielsweise Name, Anschrift oder E-Mail-Adressen) erhoben werden, erfolgt dies, soweit möglich, stets auf freiwilliger Basis.
Conformément à cette déclaration de protection des données, ces informations sont en partie transmises à des tierces personnes de l’Association Horizons 9 et cela uniquement à usage interne.
Wir weisen Sie jedoch darauf hin, dass die Sicherheit der Datenübertragung im Internet (z.B. bei der Übertragung von E-Mails) lückenhaft ist. Ein lückenloser Schutz vor dem Zugriff Dritter auf diese Daten ist nicht möglich.

Kontaktformeln
Mit dem Ausfüllen eines Kontaktformulars auf dieser Website erklären Sie sich damit einverstanden, dass Ihre Angaben und Daten elektronisch erfasst und gespeichert werden, um Ihre Anfrage beantworten zu können. Sie können Ihre Einwilligung jederzeit widerrufen, indem Sie eine E-Mail senden an contact@horizons9.ch 

Cookies
Internetseiten setzen häufig sogenannte „Cookies“ ein. Diese dienen dazu, das Internetangebot nutzerfreundlicher, effektiver und sicherer zu machen. Cookies richten auf Ihrem Computer keinen Schaden an. Die meisten der von uns verwendeten Cookies sind so genannte „Session-Cookies“. Sie werden am Ende Ihres Besuchs automatisch gelöscht. Andere Cookies bleiben auf Ihrem Endgerät gespeichert, bis Sie sie löschen. Sie ermöglichen es uns, Ihren Computer bei Ihrem nächsten Besuch wiederzuerkennen. Sie können Ihren Internetbrowser so einstellen, dass er Sie über den Zugriff von Cookies informiert und deren Installation nur in Ausnahmefällen zulässt, sie im Einzelfall ausschließt oder sie generell ausschließt. Sie können auch die Funktion aktivieren, die Cookies automatisch löscht, sobald Sie den Browser schließen.

Anmeldung als Mitglied oder Spender
Les informations transmises par vous-même sur le formulaire d’adhésion via notre site Internet ou en remplissant un coupon papier ou autres formulaires d’inscription, sont exclusivement à usage interne et connues uniquement par les membres devant en avoir accès, soit le Comité ou les Présidents et Secrétaires des Sections. Ces informations ne sont en aucun cas transmises à de tierces personnes hors de l’Assocciation.

Demande d’aide
Les informations transmises par vous-même sur le formulaire de demande via notre site Internet ou en remplissant un coupon papier ou autres formulaires d’inscription, sont exclusivement à usage interne et connues uniquement par les membres devant en avoir accès, soit le Comité ou les Présidents et Secrétaires des Sections. Ces informations ne sont en aucun cas transmises à de tierces personnes hors de l’Assocciation sauf avec votre accord, notamment pour la transmission à une autre institution d’entraide.

Im Rahmen unserer Dienstleistungen verarbeiten wir die folgenden Informationen über Sie: Name, Vorname, Geburtsdatum, Adressen, E-Mail-Adressen, Telefonnummern, Beruf, Aktivitäten und Registrierungen auf unseren Websites und Ihre Interaktion mit uns in sozialen Netzwerken. Aber auch statistische Daten und Modelldaten über potenzielle Interessen, Beteiligung und Abstimmungsverhalten.
Für die Nutzungs- und Datenschutzrichtlinien von Dritten wie Meta oder Twitter usw. beachten Sie bitte die nachstehenden zusätzlichen Bestimmungen sowie die eigenen Bestimmungen von Meta und Twitter.