{"id":542,"date":"2025-06-25T14:22:56","date_gmt":"2025-06-25T14:22:56","guid":{"rendered":"https:\/\/alliance-helvetique.ch\/?page_id=542"},"modified":"2026-10-30T21:32:03","modified_gmt":"2026-10-30T21:32:03","slug":"politique-de-confidentialite","status":"publish","type":"page","link":"https:\/\/horizons9.ch\/it\/politique-de-confidentialite\/","title":{"rendered":"Informativa sulla privacy"},"content":{"rendered":"<p>[et_pb_section fb_built=\u00a0\u00bb1&Prime; _builder_version=\u00a0\u00bb4.27.4&Prime; _module_preset=\u00a0\u00bbdefault\u00a0\u00bb background_image=\u00a0\u00bbhttps:\/\/alliance-helvetique.ch\/wp-content\/uploads\/2026\/10\/confidential.jpg\u00a0\u00bb hover_enabled=\u00a0\u00bb0&Prime; global_colors_info=\u00a0\u00bb{}\u00a0\u00bb title_text=\u00a0\u00bbconfidential\u00a0\u00bb sticky_enabled=\u00a0\u00bb0&Prime;][et_pb_row _builder_version=\u00a0\u00bb4.27.4&Prime; _module_preset=\u00a0\u00bbdefault\u00a0\u00bb global_colors_info=\u00a0\u00bb{}\u00a0\u00bb][et_pb_column type=\u00a0\u00bb4_4&Prime; _builder_version=\u00a0\u00bb4.27.4&Prime; _module_preset=\u00a0\u00bbdefault\u00a0\u00bb global_colors_info=\u00a0\u00bb{}\u00a0\u00bb][\/et_pb_column][\/et_pb_row][\/et_pb_section][et_pb_section fb_built=\u00a0\u00bb1&Prime; _builder_version=\u00a0\u00bb4.27.4&Prime; _module_preset=\u00a0\u00bbdefault\u00a0\u00bb global_colors_info=\u00a0\u00bb{}\u00a0\u00bb][et_pb_row _builder_version=\u00a0\u00bb4.27.4&Prime; _module_preset=\u00a0\u00bbdefault\u00a0\u00bb global_colors_info=\u00a0\u00bb{}\u00a0\u00bb][et_pb_column type=\u00a0\u00bb4_4&Prime; _builder_version=\u00a0\u00bb4.27.4&Prime; _module_preset=\u00a0\u00bbdefault\u00a0\u00bb global_colors_info=\u00a0\u00bb{}\u00a0\u00bb][et_pb_text _builder_version=\u00a0\u00bb4.27.4&Prime; _module_preset=\u00a0\u00bbdefault\u00a0\u00bb hover_enabled=\u00a0\u00bb0&Prime; global_colors_info=\u00a0\u00bb{}\u00a0\u00bb sticky_enabled=\u00a0\u00bb0&Prime;]<\/p>\n<h1 style=\"text-align: center;\">Politique de confidentialit\u00e9<br \/>Association Horizons 9<\/h1>\n<p>Protection des donn\u00e9es<br \/>Comme exploitant de ce site internet, nous attachons une grande importance \u00e0 la protection de vos donn\u00e9es personnelles. Nous traitons les donn\u00e9es, qui concernent votre personne, de mani\u00e8re confidentielle et en respectant les prescriptions l\u00e9gales sur la protection des donn\u00e9es conform\u00e9ment \u00e0 cette d\u00e9claration sur la protection des donn\u00e9es.<br \/>L&rsquo;utilisation de ce site internet est en r\u00e8gle g\u00e9n\u00e9rale possible sans indication de donn\u00e9es relatives \u00e0 la personne. Dans la mesure o\u00f9 sur les pages de notre site des donn\u00e9es relatives \u00e0 la personne (par ex., nom, adresse ou adresse courriel) sont saisies, elles le sont, dans la mesure du possible, toujours sur une base facultative.<br \/>Conform\u00e9ment \u00e0 cette d\u00e9claration de protection des donn\u00e9es, ces informations sont en partie transmises \u00e0 des tierces personnes de l\u2019Association Horizons 9 et cela uniquement \u00e0 usage interne.<br \/>Nous vous informons n\u00e9anmoins que la s\u00e9curit\u00e9 de la transmission de donn\u00e9es via internet (par ex., lors de la transmission de courriels) est lacunaire. Une protection totale contre l&rsquo;acc\u00e8s de tiers \u00e0 ces donn\u00e9es est impossible.<\/p>\n<p>Formules de contact<br \/>En remplissant une formule de contact sur ce site internet, vous donnez votre accord \u00e0 ce que vos indications et donn\u00e9es soient saisies et stock\u00e9es \u00e9lectroniquement pour pouvoir r\u00e9pondre \u00e0 votre demande. Vous pouvez \u00e0 tout moment r\u00e9voquer votre accord en envoyant un e-mail \u00e0 <a href=\"mailto:contact@horizons9.ch\">contact@horizons9.ch<\/a>\u00a0<a href=\"mailto:conact@horizons9.ch\"><\/a><\/p>\n<p>Cookies<br \/>Les sites internet recourent souvent \u00e0 desdits \u00ab\u00a0cookies\u00a0\u00bb. Ces derniers servent \u00e0 rendre l&rsquo;offre sur internet plus conviviale, plus efficace et plus s\u00fbre. Les cookies ne provoquent pas de dommage sur votre ordinateur. La majorit\u00e9 des cookies que nous utilisons sont desdits \u00ab\u00a0session-cookies\u00a0\u00bb. Ils sont automatiquement effac\u00e9s \u00e0 la fin de votre visite. D&rsquo;autres cookies restent enregistr\u00e9s sur votre terminal jusqu&rsquo;\u00e0 ce que vous les effaciez. Ils nous permettent de reconna\u00eetre votre ordinateur lors de votre prochaine visite. Vous pouvez r\u00e9gler votre navigateur internet de mani\u00e8re \u00e0 ce qu&rsquo;il vous informe sur l&rsquo;acc\u00e8s de cookies et ne permette leur installation que dans des cas exceptionnels, qu&rsquo;il les exclue dans certains cas particuliers ou qu&rsquo;il les exclue d&rsquo;une mani\u00e8re g\u00e9n\u00e9rale. Vous pouvez aussi activer la fonction qui efface automatiquement les cookies d\u00e8s que vous fermez le navigateur.<\/p>\n<p>Inscription en tant que membre ou donateur<br \/>Les informations transmises par vous-m\u00eame sur le formulaire d\u2019adh\u00e9sion via notre site Internet ou en remplissant un coupon papier ou autres formulaires d\u2019inscription, sont exclusivement \u00e0 usage interne et connues uniquement par les membres devant en avoir acc\u00e8s, soit le Comit\u00e9 ou les Pr\u00e9sidents et Secr\u00e9taires des Sections. Ces informations ne sont en aucun cas transmises \u00e0 de tierces personnes hors de l&rsquo;Assocciation.<\/p>\n<p>Demande d&rsquo;aide<br \/>Les informations transmises par vous-m\u00eame sur le formulaire de demande via notre site Internet ou en remplissant un coupon papier ou autres formulaires d\u2019inscription, sont exclusivement \u00e0 usage interne et connues uniquement par les membres devant en avoir acc\u00e8s, soit le Comit\u00e9 ou les Pr\u00e9sidents et Secr\u00e9taires des Sections. Ces informations ne sont en aucun cas transmises \u00e0 de tierces personnes hors de l&rsquo;Assocciation sauf avec votre accord, notamment pour la transmission \u00e0 une autre institution d&rsquo;entraide.<\/p>\n<p>Dans le cadre de nos services, nous traitons les informations suivantes vous concernant : nom, pr\u00e9nom, date de naissance, adresses, adresses \u00e9lectroniques, num\u00e9ros de t\u00e9l\u00e9phone, profession, activit\u00e9s et inscriptions sur nos sites Web et votre interaction avec nous sur les r\u00e9seaux sociaux. Mais aussi des donn\u00e9es statistiques et des donn\u00e9es mod\u00e8les sur les int\u00e9r\u00eats potentiels, la participation et le comportement de vote.<br \/>Pour les politiques d&rsquo;utilisation et de confidentialit\u00e9 de tiers tels que Meta ou Twitter, etc., veuillez vous r\u00e9f\u00e9rer aux dispositions suppl\u00e9mentaires ci-dessous ainsi qu\u2019aux dispositions propres \u00e0 Meta et Twitter<\/p>\n<p>[\/et_pb_text][\/et_pb_column][\/et_pb_row][\/et_pb_section]<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Politique de confidentialit\u00e9Association Horizons 9 Protection des donn\u00e9esComme exploitant de ce site internet, nous attachons une grande importance \u00e0 la protection de vos donn\u00e9es personnelles. Nous traitons les donn\u00e9es, qui concernent votre personne, de mani\u00e8re confidentielle et en respectant les prescriptions l\u00e9gales sur la protection des donn\u00e9es conform\u00e9ment \u00e0 cette d\u00e9claration sur la protection des [&hellip;]<\/p>\n","protected":false},"author":1,"featured_media":0,"parent":0,"menu_order":0,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","template":"","meta":{"_et_pb_use_builder":"on","_et_pb_old_content":"<!-- wp:divi\/placeholder \/-->","_et_gb_content_width":"","footnotes":""},"class_list":["post-542","page","type-page","status-publish","hentry"],"yoast_head":"<!-- This site is optimized with the Yoast SEO plugin v28.8 - https:\/\/yoast.com\/product\/yoast-seo-wordpress\/ -->\n<title>Politique de confidentialit\u00e9 - Horizons 9<\/title>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/horizons9.ch\/it\/politique-de-confidentialite\/\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"it_IT\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"Politique de confidentialit\u00e9 - Horizons 9\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"Politique de confidentialit\u00e9Association Horizons 9 Protection des donn\u00e9esComme exploitant de ce site internet, nous attachons une grande importance \u00e0 la protection de vos donn\u00e9es personnelles. Nous traitons les donn\u00e9es, qui concernent votre personne, de mani\u00e8re confidentielle et en respectant les prescriptions l\u00e9gales sur la protection des donn\u00e9es conform\u00e9ment \u00e0 cette d\u00e9claration sur la protection des [&hellip;]\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/horizons9.ch\/it\/politique-de-confidentialite\/\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"Horizons 9\" \/>\n<meta property=\"article:modified_time\" content=\"2026-10-30T21:32:03+00:00\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"Tempo di lettura stimato\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"4 minuti\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\\\/\\\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/horizons9.ch\\\/politique-de-confidentialite\\\/\",\"url\":\"https:\\\/\\\/horizons9.ch\\\/politique-de-confidentialite\\\/\",\"name\":\"Politique de confidentialit\u00e9 - Horizons 9\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/horizons9.ch\\\/#website\"},\"datePublished\":\"2025-06-25T14:22:56+00:00\",\"dateModified\":\"2026-10-30T21:32:03+00:00\",\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/horizons9.ch\\\/politique-de-confidentialite\\\/#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"it-IT\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\\\/\\\/horizons9.ch\\\/politique-de-confidentialite\\\/\"]}]},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/horizons9.ch\\\/politique-de-confidentialite\\\/#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"Accueil\",\"item\":\"https:\\\/\\\/horizons9.ch\\\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"Politique de confidentialit\u00e9\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/horizons9.ch\\\/#website\",\"url\":\"https:\\\/\\\/horizons9.ch\\\/\",\"name\":\"Horizons 9\",\"description\":\"Ensemble, ouvrons de nouveaux horizons\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\\\/\\\/horizons9.ch\\\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":{\"@type\":\"PropertyValueSpecification\",\"valueRequired\":true,\"valueName\":\"search_term_string\"}}],\"inLanguage\":\"it-IT\"}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"Politique de confidentialit\u00e9 - Horizons 9","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/horizons9.ch\/it\/politique-de-confidentialite\/","og_locale":"it_IT","og_type":"article","og_title":"Politique de confidentialit\u00e9 - Horizons 9","og_description":"Politique de confidentialit\u00e9Association Horizons 9 Protection des donn\u00e9esComme exploitant de ce site internet, nous attachons une grande importance \u00e0 la protection de vos donn\u00e9es personnelles. Nous traitons les donn\u00e9es, qui concernent votre personne, de mani\u00e8re confidentielle et en respectant les prescriptions l\u00e9gales sur la protection des donn\u00e9es conform\u00e9ment \u00e0 cette d\u00e9claration sur la protection des [&hellip;]","og_url":"https:\/\/horizons9.ch\/it\/politique-de-confidentialite\/","og_site_name":"Horizons 9","article_modified_time":"2026-10-30T21:32:03+00:00","twitter_card":"summary_large_image","twitter_misc":{"Tempo di lettura stimato":"4 minuti"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/horizons9.ch\/politique-de-confidentialite\/","url":"https:\/\/horizons9.ch\/politique-de-confidentialite\/","name":"Politique de confidentialit\u00e9 - Horizons 9","isPartOf":{"@id":"https:\/\/horizons9.ch\/#website"},"datePublished":"2025-06-25T14:22:56+00:00","dateModified":"2026-10-30T21:32:03+00:00","breadcrumb":{"@id":"https:\/\/horizons9.ch\/politique-de-confidentialite\/#breadcrumb"},"inLanguage":"it-IT","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/horizons9.ch\/politique-de-confidentialite\/"]}]},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/horizons9.ch\/politique-de-confidentialite\/#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Accueil","item":"https:\/\/horizons9.ch\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"Politique de confidentialit\u00e9"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/horizons9.ch\/#website","url":"https:\/\/horizons9.ch\/","name":"Horizons 9","description":"Ensemble, ouvrons de nouveaux horizons","potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/horizons9.ch\/?s={search_term_string}"},"query-input":{"@type":"PropertyValueSpecification","valueRequired":true,"valueName":"search_term_string"}}],"inLanguage":"it-IT"}]}},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/horizons9.ch\/it\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/542","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/horizons9.ch\/it\/wp-json\/wp\/v2\/pages"}],"about":[{"href":"https:\/\/horizons9.ch\/it\/wp-json\/wp\/v2\/types\/page"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/horizons9.ch\/it\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/horizons9.ch\/it\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=542"}],"version-history":[{"count":7,"href":"https:\/\/horizons9.ch\/it\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/542\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":1596,"href":"https:\/\/horizons9.ch\/it\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/542\/revisions\/1596"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/horizons9.ch\/it\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=542"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}